{"product_id":"zegarek-casio-aq-230em-unisex-box","title":"CASIO Vintage AQ-230EM Analog-Digital Watch with Mesh Bracelet","description":"\u003cp\u003eThe CASIO Vintage AQ-230EM is a unisex analog-digital watch that blends retro rectangular styling with modern functionality. Featuring a navy blue dial and a stainless steel mesh bracelet, this timepiece offers a refined alternative to standard resin bands while maintaining the iconic dual-display layout of the CASIO Vintage collection.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisplay:\u003c\/strong\u003e Analog hands for hours and minutes combined with a digital LCD screen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCase:\u003c\/strong\u003e Resin case with chrome bezel, measuring 38 x 30 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBracelet:\u003c\/strong\u003e Stainless steel mesh (Milanese) with an adjustable clasp.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunctions:\u003c\/strong\u003e Dual Time, 1\/100-second stopwatch, daily alarm, hourly signal, and auto-calendar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThe AQ-230EM series is defined by its compact rectangular case and versatile dual-time capability, allowing users to track two time zones simultaneously via the analog and digital displays. The navy blue dial provides a striking contrast against the silver-tone hands and indices, enhancing readability in various lighting conditions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePowered by a quartz battery (SR920W) with an approximate life of three years, the watch includes practical features such as a 12\/24-hour format selection and a day-date display. The stainless steel mesh bracelet ensures a comfortable fit on wrists up to 235 mm in circumference, secured by an adjustable clasp that eliminates the need for link removal.\u003c\/p\u003e","brand":"CASIO","offers":[{"title":"AQ-230EM-2AEF","offer_id":68087323328732,"sku":"AQ-230EM-2AEF","price":85.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true},{"title":"AQ-230EM-7AEF","offer_id":68087323361500,"sku":"AQ-230EM-7AEF","price":85.0,"currency_code":"CHF","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0792\/5278\/3324\/files\/9_max_5df3a904-1bcc-442d-89c3-2503746dd30c.jpg?v=1793993455","url":"https:\/\/caratino.ch\/fr\/products\/zegarek-casio-aq-230em-unisex-box","provider":"CARATINO","version":"1.0","type":"link"}